fa رابطه کیفیت زندگی زنان با نوع زایمان طب زنان و زایمان Obstetrics and Gynecology تحقيقي Original Articles <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف :</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> نتایج متناقضی در زمینه ارتباط بین کیفیت زندگی و نوع زایمان گزارش شده است. این مطالعه به منظور تعیین رابطه کیفیت زندگی زنان با زایمان سزارین و طبیعی انجام شد.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">روش بررسی : </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">این مطالعه تحلیلی روی 300 زن مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی شهر کاشان طی سال‌های 87-1386 انجام شد. زنان براساس نوع زایمان در دو گروه 150 نفره سزارین و طبیعی قرار گرفتند. دو و چهار ماه پس از زایمان پرسشنامه اختصاصی کیفیت زندگی، توسط آنان تکمیل شد. نمرات در ابعاد مختلف کیفیت زندگی برای هر دو گروه دو و چهار ماه پس از زایمان تعیین شد. سپس مقایسه داده‌ها بین دو گروه صورت پذیرفت. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماری </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">SPSS-16</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> و آزمون</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">‌های </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">t-test</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> ، کای‌اسکوئر، </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">Mann-Whitey U test</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">pair t test</span></span></span> <span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">تجزیه و تحلیل شدند.</span></span></span></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها :</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> ابعاد کیفیت زندگی دو ماه و چهار ماه بعد از زایمان در دو گروه زایمان سزارین و طبیعی تفاوتی نشان </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">نداد</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">؛ به‌جز بعد رضایت از زایمان که یافته‌ها نمره بالاتری را دو ماه پس از زایمان طبیعی </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(P=0.03)</span></span></span> <span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">و چهار ماه پس از زایمان طبیعی </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(P=0.018)</span></span></span> <span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">نشان دادند. نمره بعد </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">رضایت از زایمان </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">دو ماه پس از زایمان به ترتیب در گروه زایمان طبیعی و سزارین </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">4.40&plusmn;1.11</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">3.76&plusmn;1.16</span></span></span> <span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">و چهار ماه پس از زایمان در دو گروه زایمان طبیعی و سزارین </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">4.13&plusmn;1.40</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> و </span></span></span><span dir="LTR" style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:8.0pt;">3.82&plusmn;1.22</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> تعیین شد.</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></span></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری :</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> این مطالعه نشان داد که تفاوت آماری معنی‌داری در کیفیت زندگی زنان در زایمان سزارین و طبیعی دوماه و چهارماه پس از زایمان وجود ندارد.</span></span></span></p> <i><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: Lotus mso-ansi-font-size: 8.0pt"><p></p></span></i> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 6pt 0cm DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt">Background and Objective: </span></b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-language: FA mso-bidi-font-size: 12.0pt">Controversies results in quality of life associated with the type of delivery have been reported. This study was performed to determine the relationship between Women&rsquo;s Quality of life and type of delivery.</span><b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt"><p></p></span></b></font></font></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 6pt 0cm DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt">Materials and Methods:</span></b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt"> This descriptive </span><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-language: FA mso-bidi-font-size: 12.0pt">analytical study was conducted on 300 women that referring to health center in kashan city during 2007-08. The women were divided in two groups according to the type of delivery whether it was cesarean section or vaginal delivery. Special life quality questionnaire, 2 and 4 months after delivery was completed by women. Scores of aspects in 2 and 4 months after delivery were determined and compared between two groups. Data was analyzed by SPSS-16 software, Chi-Square, independent t- test, pair t test</span><span dir="rtl"></span></font><span dir="rtl" style="COLOR: windowtext FONT-FAMILY: Zar mso-bidi-language: FA mso-bidi-font-size: 12.0pt"><span dir="rtl"></span> </span><font face="Times New Roman"><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-language: FA mso-bidi-font-size: 12.0pt">and Mann- U Whitey test.</span><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt"><p></p></span></font></font></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 6pt 0cm DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font face="Times New Roman"><font size="3"><b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt">Results:</span></b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;</span></font><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-language: FA mso-bidi-font-size: 12.0pt"><font size="3">Findings showed no differences in aspects of quality of life between cesarean section and normal delivery groups except in &ldquo;Mother&#39;s satisfaction toward delivery&rdquo; that results showed<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span></font><font size="3">higher score 2 months (p=0.03) and 4 months (p=0.018) after normal delivery. Scores of this aspect in 2 months after normal delivery and cesarean section was (4.40&plusmn;1.11, 3.76&plusmn;1.16) and in 4 months after normal delivery and cesarean section was (4.13&plusmn;1.40, 3.82&plusmn;1.22) respectively.</font></span><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt"><p></p></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 6pt 0cm DIRECTION: ltr unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-pagination: none"><font size="3"><font face="Times New Roman"><b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt">Conclusion:</span></b><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt">&nbsp;</span><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-language: FA mso-bidi-font-size: 12.0pt">This study showed there was not significant difference in women quality of life between cesarean section and normal delivery 2 and 4 monthes after delivery.</span></font></font><span style="COLOR: windowtext mso-bidi-font-size: 12.0pt"><p></p></span></p> کیفیت زندگی , زایمان سزارین , زایمان طبیعی Quality of life, Normal delivery, Caesarean section 101 108 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-498&slc_lang=fa&sid=1 Sadat Z زهره سادات 5900319475328460046985 5900319475328460046985 No Academic Instructor, Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مربی، عضو هیأت علمی گروه مامایی ، دانشکده پرستاری و مامایی ، دانشگاه علوم پزشکی کاشان Saberi F فرزانه صابری saberi_f2002@yahoo.com 5900319475328460046986 5900319475328460046986 Yes Academic Instructor, Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran. مربی، عضو هیأت علمی گروه مامایی ، دانشکده پرستاری و مامایی ، دانشگاه علوم پزشکی کاشان Taebi M محبوبه تائبی 5900319475328460046987 5900319475328460046987 No Academic Instructor, Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Isfahan University of Medical Sciences Iran, Isfahan, Iran مربی ، عضو هیأت علمی گروه مامایی ، دانشکده پرستاری و مامایی ، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان Abedzadeh M معصومه عابدزاده 5900319475328460046988 5900319475328460046988 No Academic Instructor, Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مربی، عضو هیأت علمی گروه مامایی ، دانشکده پرستاری و مامایی ، دانشگاه علوم پزشکی کاشان