fa وضعیت سلامت عمومی مراقبین بیماران نرولوژیک و رابطه آن با برخی عوامل Original Article <p>  <strong>زمینه و هدف: </strong><strong><i>بیماری </i></strong><strong><i>­ </i></strong><strong><i>های مزمن نرولوژیک به علت ناتوانی­های همراه و هزینه­های بالای خدمات پزشکی، برای بیمار و خانواده یک بحران محسوب می </i></strong><strong><i>­ </i></strong><strong><i>گردد و استرس ناشی از این مشکلات می­تواند سلامت مراقبین را به خطر بیاندازد. هدف ازاین مطالعه،­ تعیین وضعیت سلامت عمومی روان مراقبین بیماران نرولوژیک در منزل و رابطه آن با برخی عوامل می باشد. </i></strong><strong></strong></p><p> <strong> روش بررسی: </strong>­ <strong><i>این مطالعه توصیفی- تحلیلی که در سال 1388 انجام شد، 200 نفر از مراقبین بیماران نورولوژیک مزمن به روش نمونه گیری آسان انتخاب شدند. ابزار­گرد </i></strong><strong><i>­ </i></strong><strong><i>آوری داده­ها شامل فرم </i></strong><strong><i /></strong><strong><i>اطلاعات دموگرافیک و پرسشنامه سلامت­ عمومی 28 سئوالی­( </i></strong><strong>28 </strong><strong>- </strong><strong><i>GHQ </i></strong><strong><i>) بود که توسط مراقبین تکمیل می­شد. داده­ها در محیط نرم افزار آماری </i></strong><strong><i>16 </i></strong><strong><i>­- </i></strong><strong><i>SPSS </i></strong><strong><i>­با استفاده از آزمون­های آماری­توصیفی و کای اسکوئر تحلیل شد. </i></strong></p><p> <strong> یافته­ها­: </strong><strong><i>میانگین و انحراف معیار سن مراقبین94/9 ±78/31 بود و 5/59 درصد از نمونه­ها مردان بودند. 5/72­درصد از مراقبین دچار اختلال در سلامت عمومی بودند (نمره بیش از 23 بر اساس نقطه برش </i></strong><strong><i>GHQ-28 </i></strong><strong><i>). سلامت عمومی مراقبین مرد و زن از نظر آماری اختلاف معنی­دار ­داشت(05/0 </i></strong><strong><i>< </i></strong><strong><i>­ </i></strong><strong><i>P </i></strong><strong><i>). در بین خرده مقیاس­های پرسشنامه سلامت عمومی، زنان در مقایسه با مردان نمره افسردگی بالاتری داشتند و این اختلاف از نظر آماری معنی­دار بود(05/0> </i></strong><strong><i>P </i></strong><strong><i>). میزان وابستگی مراقبتی بیمار و وضعیت درآمدی خانواده با سلامت عمومی مراقبین ارتباط معنی­دار داشت(05/0> </i></strong><strong><i>P </i></strong><strong><i>). بین متغیرهای دموگرافیک از قبیل تاهل، تحصیلات، سابقه بیماری­ و سلامت عمومی­ ارتباط معنی­داری یافت نشد. </i></strong></p><p> <strong> نتیجه­گیری: </strong><strong><i>بر اساس یافته­های این مطالعه، درصد قابل توجهی از مراقبین بیماران نورولوژیک دچار اختلال در وضعیت سلامت عمومی هستند و به همین دلیل وجود منابع حمایتی و آموزش مهارت­های مقابله موثر می­تواند در ارتقای سلامت این افراد موثر باشد. </i></strong></p> <p> <strong> Background and Objective: </strong>Chronic neurologic diseases due to associated disabilities and high cost of ­their medical services are considered as a crisis for patients and family. The stress caused by these problems can jeopardize the health of the caregivers. Thus, the aim of this study was to determine the general health status of neurologic patients’ caregivers and the related factors. </p><p> <strong> Material and Methods: </strong>In this cross-sectional study conducted in 2009, the caregivers of the patients with neurological disorders (n=200) were selected via convenience sampling.­ The data was gathered by a demographic checklist and general health questionnaire (GHQ-28) completed by caregivers and analyzed by descriptive statistic­, Pearson correlation coefficient and chi square, using SPSS-16. </p><p> <strong> Results: </strong>The mean age is 31.78±9.94 and 59.5% of the subjects are males. The caregivers (72.5%) general health is disturbed (Score more than 23 based on GHQ-28 cut of point). General health of male and female caregivers is significantly different (P<0.05). Between the subscales of GHQ-28, female caregivers compared to males have higher depression score, which is significant (P<0.05).­ ­The caregivers’ general health are correlated with (P<0.05) the patient’s care dependency and the income of family. ­There is no significant relationship between general health and demographic variables such as marital status, history of the disease and educational level. </p><p> <strong> Conclusion: </strong>Based on the results, significant percent of caregivers of the patients with neurological disorders suffer from disrupted general health. Thus, the presence of supportive resources and effective coping skills can be effective in improving the health. </p> وضعیت سلامت، بیماری های نورولوژیک، مراقبین، بیماران Health status, Neurologic disorders, Caregivers, Patients 49 55 http://nmj.goums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-16-9&slc_lang=fa&sid=1 Hossein Rahmani Anaraki حسین رحمانی rahmani_anaraki@yahoo.com 10031947532846001020 10031947532846001020 Yes دانشگاه علوم پزشکی گلستان Gholam Reza Mahmoodi غلام رضا محمودی 10031947532846001021 10031947532846001021 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان Ghanbar Rouhi قنبر روحی 10031947532846001022 10031947532846001022 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان Hamid Asayesh حمید آسایش 10031947532846001023 10031947532846001023 No دانشگاه علوم پزشکی قم Hossein Nasiri حسین نصیری 10031947532846001024 10031947532846001024 No دانشگاه علوم پزشکی گلستان Hossein Rakhshani حسین رخشانی 10031947532846001025 10031947532846001025 No سوپروایزر آموزشی بیمارستان 5 آذر گرگان